战·鼓

黑社会老大阿关（梁家辉 饰）事业不错，家庭却一塌糊涂：儿子Sid（房祖名 饰）是个摇滚叛逆青年，一心想继承老爸的事业；女儿Sina（何超仪 饰）是宠物医生，和同事Michael谈恋爱，和老爸的生活格格不入。 Sid因为抢另外一个帮会老大老马（曾江 饰）的女人Carmen（郑希怡 饰），不得不逃到台湾偏僻的山区避难，和他一起的还有阿关的得力助手阿照（张耀扬 饰） 在台湾，Sid加入了禅鼓山人，改名阿道，认识了鼓队中的女孩红豆（李心洁 饰），在鼓队朴素的生活中获得了心灵的平静；阿照也在社区学校上课，找到了人生的目标。 在香港，因为Sid的出逃，阿关生意受到了影响，但也因此和女儿Sina和解，接受了她的生活和感情。 同时，禅鼓山人世界巡演开始，第一站就是香港。当Sid和父亲阿关渐渐互相了解，开始冰释前嫌，阿关却在监狱中被暗杀。 Sid简单的生活被打破，社团的生意、和老马的恩怨接踵而至，他如何面对这一切？

疑云背后(国语)

　　罗伯特（迈克尔·杜迪考夫 饰）是一家跨国企业GENCOM的电气工程师。他的生活一直正常，直到他开始经历了可怕的充满混乱和暴力的真实幻觉。一天晚上，他被攻击了，他设法逃出家躲藏在树林里。从他躲藏的地方，他目击了他的妻子和攻击他的那个男人谈话并且和他们离开。他进入到被洗劫了的房子时，发现了一张GENCOM公司的磁盘。当他潜入公司的电脑主机运行这张磁盘时，他稍微改变了一下出现在屏幕上的图像。此..

无耻之徒(美版)第七季

　　《无耻之徒》（Shameless）第七季。本季故事起始于「一个月之后」，Frank从昏迷中醒来后得知亲人背叛了他，于是向他们宣战。但是Fiona正忙于改善自己的生活，根本没时间关注Frank的威胁。尽管Fiona在第六季结尾遭到令人伤心的背叛，但她还是挺过来了。她是一个坚强的战士，没有什么能阻挡她追求新生活的努力——包括她的家人。                                                                            　　Gallagher家的金童Lip完成了康复治疗，带着对酗酒问题的新认识回来了，他对自己的前景表示悲观。与之相反，曾经精神很不稳定的Ian如今有了一份正式职业（急救员），还收获了令人满意的爱情。Debbie仍然不知道如何做一个好母亲，即将成年的Carl必须做出一些重大决定。Fiona决心自己要活出个人样来，但是Gallagher家的其他人在没有她这个主心骨的情况下是否会分崩离析？Alicia Coppola扮演严肃的蓝领女性...

萨迪的地球末日

Everything in high school is like the world ending and Sadie Mitchell's crippling fear of the coming apocalypse is the heightened version of that. Undeterred by the naysayers, Sadie has two weeks to ready herself before doomsday. She needs to master survivalist cuisine, learn to sew, but there are other things...personal things: go to a high school party, kiss a boy, and most importantly, get her best friend back.

在荒丘上狩猎

　　倉科が主演を務める4月クールのドラマは、辻原登の同名小説をもとにした「寂しい丘で狩りをする」。男たちの身勝手な欲望により身も心も傷付けられた2人の女性が、希望をつかむため男たちへ立ち向かうクライムサスペンスだ。

9月25日 23-24赛季法甲第6轮 巴黎圣日耳曼VS马赛

海底总动员2：多莉去哪儿

患有短期健忘症的多莉（艾伦·德杰尼勒斯 Ellen DeGeneres 配音）曾经也拥有美好的家庭，然而一连串的意外让她与和蔼可亲的父母失散。此去经年，多莉邂逅了小丑鱼父子马林（艾伯特·布鲁克斯 Albert Brooks 配音）和尼莫（海登·罗兰斯 Hayden Rolence 配音），与他们经历了前所未有的大冒险。平静的日子里，童年时期的片段记忆突然闯入多莉的脑海，于是她再度踏上寻找父母的旅程。这一次，她来到了海洋生物博物馆，遇到了不打算回到大海的章鱼汉克（艾德·奥尼尔 Ed O'Neill 配音）以及童年时的朋友鲸鲨运儿（凯特琳·奥尔森 Kaitlin Olson 配音）。循着记忆中的蛛丝马迹，她离父母越来越近。然而在这一过程中，她又和马林父子失散了。

花木兰（刘楚玄版）

花家女木兰，是一个英气又爽快的少女。面对征兵，年老的父亲执意要去，木兰决定代父从军。初入军营的木兰不仅要面对诸多生活的不便，还有身为女性的体能弱势。要强的木兰付出加倍的努力训练，将军李戎对她很是欣赏。然而，在战争中朝夕相处兄弟的牺牲，让木兰难以接受。李戎帮忙写下的家书让李戎看到了她的想法，她希望尽快终止战争，早日还乡。然而，由于我方军队寡不敌众，战争陷入了僵局。木兰决定用自己更擅长的方式破敌。她凭着自己的细心，大胆提出新的战略，使得军队连连胜利。最终，木兰与李戎里应外合，一举破敌。战争结束，立下赫赫战功的木兰谢绝封爵，回家与家人团聚，李戎正站在门口等她。

武则天

武则天有倾国倾城之貌，绝世才华；年十四，唐太宗召为才人；及太宗崩，武入感业寺为比丘尼；其后，因宫廷斗争而成为权倾天下的女皇帝，剧情扣人心弦…… 　　参展第二十三届意大利威尼斯国际电影节(1962)、 第十六届法国康城电影节(1963) 、第九届亚洲电影节。

寂静的山林

五十年代的北方某地，境外间谍机关委派女特务李文英（白玫饰）潜入我东北地区，企图组织敌特空投。此时正值全国镇反运动期间，李的行动处处碰壁。正在此时，我侦察员冯广发（王心刚饰）假借生意亏本而结识了李文英，经过几次试探和考验，冯取得李的信任。李委派他去香港和上司孙威廉（浦克饰）接头，老奸巨猾的孙对冯仍心存疑虑，布下各种刁难考验冯，冯心地坦然且不露破绽，终蠃孙的信任。美国间谍皮斯利（车轩饰）却仍对冯的真实身份有怀疑，他用美国所谓的“心理测谎器”对冯进行强大的心理攻势，冯最终经受住了考验。疑心未消的敌人在几天后的一个夜晚，假借送其潜回大陆，在船上演出了一套“苦肉计”，又被冯识破。从此，敌人黔驴技穷，彻底相信了冯广发，并委以重任......

寻人记II

茫茫人海，大海捞针，《寻人记》团队齐心合力，继续寻觅。当年街童去哪儿？「带子洪郎」身在何方？「投诉王」又有新冤情？明星保母已经退隐江湖？访队四出寻人，也不时「被寻人」。有当事人主动联络见面，也有观众来信求助，更有受访者委托越洋寻亲……人生就是寻寻觅觅，寻寻觅觅要花很多气 力，往往找不到，偶尔寻到宝。《寻人记II》和大家一起见证成果，体验「白果」，尝尽人生百味，寻回更多「人?情?味」。

她那边的床

雷切尔和男朋友分手了回到家中发现室友把她的床卖了，于是她们俩只能睡在一张床上，在某个不可描述的夜晚个夜晚，她两之间发生了一些事情，蕾切尔动了真情，而室友却觉得她太黏人，两个人的友谊因同床共枕，而发生了微妙的变化。@橘里橘气译制组